女優

【じょゆう】

女優

中文：坤角儿
拼音：kūnjuér

中文：女优
拼音：nǚyōu
解説（演劇の）女優

中文：坤伶
拼音：kūnlíng
解説（芝居の）女優

女優

读成： じょゆう

中文： 女演员
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

女優的概念说明：

用日语解释：

女優[ジョユウ] 女優という職業

---

女優

读成： じょゆう

中文： 女演员
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

女優的概念说明：

用日语解释：	女優[ジョユウ] 女の役者
用英语解释：	actress a female actor

女優

出典:『Wiktionary』 (2016年10月28日 (星期五) 03:32)

表記

简体：女优（中华人民共和国、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：女優（中华民国（台湾）、香港、澳门）

意味

1. 舊稱女演員。

   唐·趙璘《因話錄‧宮》：“肅宗宴于宮中，女優有弄假官戲，其綠衣秉簡者，謂之參軍樁。”

   宋·沈括《夢溪筆談‧故事一》：“學土院敕設不用女優，自和叔始。”

   郁達夫《迷羊》七：“原來她的母親，也是和她一樣的一個行旅女優。”

用例

[1]　

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

  ' 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

女演员

女優． - 白水社 中国語辞典

女主角

主演女優． - 白水社 中国語辞典

女影星

花形映画女優，スター女優． - 白水社 中国語辞典