好む

【このむ】

好む

中文：欢喜
拼音：huānxǐ

中文：好
拼音：hào

中文：喜
拼音：xǐ

好む

【動詞】
中文：喜欢

---

好む

【動詞】
中文：希望

好む

读成： このむ

中文： 渴望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

好む的概念说明：

用日语解释：	渇望する[カツボウ・スル] 強く願う
用中文解释：	渴望 非常希望
用英语解释：	crave to desire something earnestly

---

好む

读成： このむ

中文： 渴望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

好む的概念说明：

用日语解释：	飢える[ウエ・ル] 強く願望する様子
用中文解释：	渴望 强烈期望的样子
用英语解释：	crave for a state of having a strong desire for something

---

好む

读成： このむ

中文： 期望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

好む的概念说明：

用日语解释：	願望する[ガンボウ・スル] 願望する
用中文解释：	希望 希望
用英语解释：	hope to wish for or desire something

---

好む

读成： このむ

中文： 爱好
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

好む的概念说明：

用日语解释：	愛好する[アイコウ・スル] 愛好する
用中文解释：	爱好 喜好
用英语解释：	care for to be very fond of

---

好む

读成： このむ

中文： 喜欢
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

好む的概念说明：

用日语解释：	好む[コノ・ム] 物事を好む
用中文解释：	爱好;喜欢;愿意 喜欢某事物
用英语解释：	like to like something

---

好む

读成： このむ

中文： 希望
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

好む的概念说明：

用日语解释：

好む[コノ・ム] (ある行為を)希望する

女色を好む．

好女色 - 白水社 中国語辞典

淫乱で色を好む．

淫乱好色 - 白水社 中国語辞典

薄化粧を好む．

不爱浓妆爱淡妆 - 白水社 中国語辞典