日本語訳酒飲み対訳の関係完全同義関係
日本語訳酒癖対訳の関係部分同義関係
酒很好喝。
酒は美味しい。 -
我也很爱好喝酒。
私も酒はたしなむ程度である。 -
我也有一点爱好喝酒。
私も酒は少したしなむ程度である。 -
好喝酒
好喝酒
日本語訳酒飲み
対訳の関係完全同義関係
酒が好きで,たくさん飲むこと
好喝酒
日本語訳酒癖
対訳の関係部分同義関係
酒を好む性癖
酒很好喝。
酒は美味しい。 -
我也很爱好喝酒。
私も酒はたしなむ程度である。 -
我也有一点爱好喝酒。
私も酒は少したしなむ程度である。 -