婿

【むこ】

婿（壻）

拼音：xù

付属形態素

1

婿，娘婿．↔媳．⇒女婿 nǚ・xu ，翁婿 wēngxù ．

2

夫．⇒夫婿 fūxù ，妹婿 mèixù ．

---

婿

中文：婿
拼音：xù

中文：姑老爷
拼音：gūlǎoye

中文：姑爷
拼音：gūye
解説（娘の夫）婿

婿

读成： むこ

中文： 新郎
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

婿的概念说明：

用日语解释：	新郎[シンロウ] 結婚したての男性
用中文解释：	新郎 刚结婚的男性
用英语解释：	benedict a newly married man

---

婿

读成： むこ

中文： 赘婿，女婿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

婿的概念说明：

用日语解释：

婿[ムコ] 娘の夫として家に向える男

---

婿

读成： むこ

中文： 姑爷，女婿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

婿的概念说明：

用日语解释：	婿[ムコ] 娘の夫
用中文解释：	女婿,姑爷 女儿的丈夫
用英语解释：	son-in-law the husband of one's daughter

---

婿

读成： むこ

中文： 新郎
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

婿的概念说明：

用日语解释：

婿[ムコ] 花婿になる人

婿

中文： 女婿

婿

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 05:32 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：miáo (miao2), xù (xu4)

ウェード式miao2, hsü4

【広東語】

イェール式sai3

新女婿

花婿． - 白水社 中国語辞典

上门女婿

婿養子． - 白水社 中国語辞典

入赘女婿

入り婿．≒入门女婿． - 白水社 中国語辞典