宏远

宏远

形容詞

日本語訳 宏遠さ，茫洋さ，広遠さ
対訳の関係 完全同義関係

宏远的概念说明：

用日语解释：	広遠さ[コウエンサ] 遠大であること
用中文解释：	宏远 指远大的

---

宏远

形容詞

日本語訳 弘遠だ
対訳の関係 完全同義関係

宏远的概念说明：

用日语解释：	崇高[スウコウ] けだかくすぐれているさま
用中文解释：	崇高 高贵而优秀的样子
用英语解释：	noble of a condition, excellent and noble

---

宏远

形容詞

日本語訳 弘遠だ
対訳の関係 部分同義関係

宏远的概念说明：

用日语解释：	荘厳[ソウゴン] おごそかで,いかめしいさま
用中文解释：	庄严 庄严,严肃的情形
用英语解释：	stately the condition of being formal and dignified

伟大的事业都出于宏远的眼界和豁达的胸襟。

偉大な事業はいずれも遠大な視野と広い気持ちから生まれる． - 白水社 中国語辞典