寄るべ

【よるべ】

寄るべ

读成： よるべ

中文： 倚靠
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 投靠
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

寄るべ的概念说明：

用日语解释：	寄る辺[ヨルベ] 頼りとする所
用中文解释：	倚靠;投靠 作为倚靠之处

---

寄るべ

读成： よるべ

中文： 靠山
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 依靠的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

寄るべ的概念说明：

用日语解释：	寄る辺[ヨルベ] 頼りとする人
用中文解释：	靠山;依靠的人 依靠的人

一人ぼっちで寄るべなき人を哀れむ．

怜恤孤苦 - 白水社 中国語辞典

父を亡くした子や夫に死なれた女，肉親を失った寄るべない人．

孤儿寡妇 - 白水社 中国語辞典