寝損う

【ねそこなう】

寝損う

读成： ねそこなう

中文： 失眠
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 错过睡着的机会
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

寝損う的概念说明：

用日语解释：	寝損なう[ネソコナ・ウ] 寝つく機会を失う
用中文解释：	错过睡着的机会,(因错过就寝的时间而)失眠 错过睡着的机会

人に言えないような損をする，泣き寝入りする．

吃哑吧亏((慣用語)) - 白水社 中国語辞典