尊俎折衝

【そんそせっしょう】

尊俎折衝

读成： そんそせっしょう

中文： 协商，谈判
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

尊俎折衝的概念说明：

用日语解释：	樽俎折衝[ソンソセッショウ] 交渉のかけひき
用中文解释：	谈判 谈判的策略

---

尊俎折衝

读成： そんそせっしょう

中文： 有策略的谈判，外交谈判
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

尊俎折衝的概念说明：

用日语解释：	樽俎折衝[ソンソセッショウ] 自分の方に有利に交渉すること
用中文解释：	外交谈判 进行有利于自己这一方的交涉

---

尊俎折衝

读成： そんそせっしょう

中文： 交涉，谈判
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

尊俎折衝的概念说明：

用日语解释：	折衝[セッショウ] 交渉すること
用中文解释：	谈判 交涉