動詞 (人・国旗を)尊敬する,敬う,尊ぶ.
日本語訳仰がす対訳の関係完全同義関係
日本語訳有りがたがる,有り難がる,有難がる対訳の関係完全同義関係
日本語訳重んずる対訳の関係完全同義関係
日本語訳畏,畏れ対訳の関係部分同義関係
日本語訳貴ぶ,畏敬する,貴む対訳の関係完全同義関係
日本語訳推尊する対訳の関係完全同義関係
日本語訳敬う対訳の関係完全同義関係
日本語訳振仰ぐ,振り仰ぐ,尊崇する,褒めあげる,ふり仰ぐ,振りあおぐ対訳の関係完全同義関係
日本語訳有りがたがる,有り難がる,敬服する対訳の関係完全同義関係
日本語訳敬仰する,敬畏する,敬,敬い,敬愛する,敬する対訳の関係完全同義関係
日本語訳瞻仰する,尊敬する,恭敬対訳の関係部分同義関係
日本語訳崇める,尊敬する対訳の関係完全同義関係
日本語訳敬拝する対訳の関係完全同義関係
日本語訳尊崇する対訳の関係部分同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/12/28 16:45 UTC 版)
很尊敬你。
尊敬します。 -
你尊敬谁?
誰を尊敬していますか? -
真的很尊敬。
本当に尊敬します。 -
尊敬
尊敬
動詞 (人・国旗を)尊敬する,敬う,尊ぶ.
尊敬
日本語訳仰がす
対訳の関係完全同義関係
(師として)仰ぐようにさせる
尊为师长
尊敬
日本語訳有りがたがる,有り難がる,有難がる
対訳の関係完全同義関係
(神仏を)尊びもったいなく思う
不胜惶恐地尊崇(神佛)
of Buddhism, to offer thanks to dieties
尊敬
日本語訳重んずる
対訳の関係完全同義関係
値打ちのあるものとして尊重する
作为有价值的东西而受到重视
尊敬
日本語訳畏,畏れ
対訳の関係部分同義関係
相手を尊敬する気持ち
尊敬对方的心情
尊敬
日本語訳貴ぶ,畏敬する,貴む
対訳の関係完全同義関係
敬い慕う
敬慕
敬慕
敬慕;羡慕;钦佩
to give respect and admiration to
尊敬
日本語訳推尊する
対訳の関係完全同義関係
あこがれる
推崇
to yearn after
尊敬
日本語訳敬う
対訳の関係完全同義関係
ある人を敬い,それにならおうとする
尊敬某人,想向他学习
to respect someone and approach that person for guidance
尊敬
日本語訳振仰ぐ,振り仰ぐ,尊崇する,褒めあげる,ふり仰ぐ,振りあおぐ
対訳の関係完全同義関係
尊び,ほめたたえる
尊重褒奖
to respect and admine
尊敬
日本語訳有りがたがる,有り難がる,敬服する
対訳の関係完全同義関係
敬う
敬慕
尊敬
to admire
尊敬
日本語訳敬仰する,敬畏する,敬,敬い,敬愛する,敬する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳瞻仰する,尊敬する,恭敬
対訳の関係部分同義関係
人を敬うこと
敬重某人
尊敬他人
尊敬人
尊敬某人
an act to respect a person
尊敬
日本語訳崇める,尊敬する
対訳の関係完全同義関係
尊敬する
尊敬
to respect someone
尊敬
日本語訳敬拝する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳尊崇する
対訳の関係部分同義関係
神をうやまうこと
崇敬神灵
尊敬神
to worship God or gods
尊敬
日本語訳 尊敬
尊敬
中文: 尊重、尊敬
尊敬
出典:『Wiktionary』 (2010/12/28 16:45 UTC 版)
很尊敬你。
尊敬します。 -
你尊敬谁?
誰を尊敬していますか? -
真的很尊敬。
本当に尊敬します。 -