尖锐的

尖锐的

形容詞

日本語訳 手きびしい
対訳の関係 完全同義関係

尖锐的的概念说明：

用日语解释：	苛辣だ[カラツ・ダ] 非常にきびしい
用中文解释：	苛刻 非常严厉的

---

尖锐的

形容詞フレーズ

日本語訳 深刻げだ
対訳の関係 部分同義関係

尖锐的的概念说明：

用日语解释：

深刻げだ[シンコクゲ・ダ] 心に深く刻みつけられる様子であるさま

---

尖锐的

形容詞フレーズ

日本語訳 激烈だ
対訳の関係 部分同義関係

尖锐的的概念说明：

用日语解释：

激烈だ[ゲキレツ・ダ] 程度が非常にはなはだしいさま

---

尖锐的

形容詞フレーズ

日本語訳 けたたましげだ
対訳の関係 部分同義関係

尖锐的的概念说明：

用日语解释：

けたたましげだ[ケタタマシゲ・ダ] にわかに騒々しい様子であるさま

---

尖锐的

形容詞フレーズ

日本語訳 先鋭だ，尖鋭だ
対訳の関係 完全同義関係

尖锐的的概念说明：

用日语解释：

先鋭だ[センエイ・ダ] 先端が鋭くとがったさま

尖锐的

拼音： jiān ruì de
日本語訳 鋭い、シャープ、鋭利な

尖锐的

拼音： jiān ruì de
英語訳 acuminate

伴随着尖锐的声音突然坏了。

鋭い音と共に急に壊れた。 - 

他对我的错误提出了尖锐的批评。

彼は私の過ちに対して鋭い批判を投げかけた． - 白水社 中国語辞典

山田先生/小姐发出尖锐的声音，从敞开的隔扇中进来。

鋭い声がして、開け放った襖から山田さんが入って来る。 -