尚の事

【なおのこと】

尚の事

读成： なおのこと

中文： 更，更加
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

尚の事的概念说明：

用日语解释：	なおさら[ナオサラ] 程度が以前よりもなおさら進んださま
用中文解释：	更,更加 形容程度比以前更甚

仕事にはなお解決を待つ多くの困難がある．

工作中有许多困难尚待解决。 - 白水社 中国語辞典

この件はまだはっきりしないから，調査にまつ．

此事尚未清楚，待考。 - 白水社 中国語辞典

医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．

医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典