山河

【さんが】

山河

拼音：shānhé

名詞 （高い山や大きな川→）（比喩的に）国家，国土．

用例

• 祖国的山河多么美丽。＝祖国の山河はなんと美しいことか．

---

山河

中文：山川
拼音：shānchuān
解説（比喩的に）山河

山河

读成： さんか，やまかわ

中文： 山水，山河
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

山河的概念说明：

用日语解释：	山河[サンカ] 山と川
用中文解释：	山河 山川

---

山河

读成： やまかわ

中文： 山神河神
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

山河的概念说明：

用日语解释：	山川[ヤマカワ] 山の神と川の神
用中文解释：	山神河神 山神和河神

---

山河

名詞

日本語訳 山河
対訳の関係 完全同義関係

山河的概念说明：

用日语解释：

山河[サンカ] 山と川

重新安排山河。

山河を作り直す，国土を改造する． - 白水社 中国語辞典

大好河山

すばらしい山河． - 白水社 中国語辞典

锦绣河山((成語))

美しい山河． - 白水社 中国語辞典