山積する

【やまづみする】

山積する

读成： やまづみする

中文： 堆积如山
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

山積する的概念说明：

用日语解释：	山積みする[ヤマヅミ・スル] 高く積み上げる
用中文解释：	堆积如山 高高地堆积起来
用英语解释：	heap upon to pile something up

---

山積する

读成： さんせきする，やまづみする

中文： 积压很多，堆积如山
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

山積する的概念说明：

用日语解释：	山積する[サンセキ・スル] 問題がたくさんたまる
用中文解释：	堆积如山,积压的很多 问题堆积如山,积压的很多

---

山積する

读成： さんせきする

中文： 堆积如山
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 积压得很多
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

山積する的概念说明：

用日语解释：	山積する[サンセキ・スル] 積み重なること
用中文解释：	堆积如山 堆积起来
用英语解释：	heap positional relation (be piled up, be folded)

難題が山積する．

难题成堆 - 白水社 中国語辞典

それらのゴミは処理することが出来ず、山積みにされて放置されている。

那些垃圾没有得到处理，于是那样放着堆积成山。 -