巻きおこす

【まきおこす】

巻きおこす

读成： まきおこす

中文： 惹起，引起
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

巻きおこす的概念说明：

用日语解释：	巻き起こす[マキオコ・ス] ある現象をおこす
用中文解释：	引起 引起某种现象

---

巻きおこす

读成： まきおこす

中文： 吹起，卷起，掀起
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

巻きおこす的概念说明：

用日语解释：	巻き起こす[マキオコ・ス] (土やほこりを)風が渦巻くように吹き上げる
用中文解释：	卷起 风像漩涡一样卷起(灰土或尘埃)

論争を巻き起こす．

引起争论 - 白水社 中国語辞典

紛争を巻き起こす．

惹起争端 - 白水社 中国語辞典

業界に旋風を巻き起こす。

在业界刮起一阵旋风。 -