店商い

【たなあきない】

店商い

读成： みせあきない

中文： 卖，销售
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

店商い的概念说明：

用日语解释：	商う[アキナ・ウ] 品物を売買する
用中文解释：	做生意,经商 买卖商品
用英语解释：	trade to buy and sell goods; to deal in goods

---

店商い

读成： たなあきない

中文： 开店做买卖
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

店商い的概念说明：

用日语解释：	店商い[タナアキナイ] 店を構えて商売すること
用中文解释：	开商店做买卖 开店做买卖

---

店商い

读成： みせあきない

中文： 处理，经营
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

店員が店で商いをする．

坐堂营业 - 白水社 中国語辞典