庞大的

庞大的

形容詞

日本語訳 たくさんだ，沢山，たくさん
対訳の関係 完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 膨大だ
対訳の関係 完全同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	膨大だ[ボウダイ・ダ] 物の量がきわめて大きいこと
用中文解释：	庞大的 物品的量非常大的情形
	庞大 物体的数量非常大
用英语解释：	vast being very large in size, amount or number

---

庞大的

形容詞フレーズ

日本語訳 洪大だ，漫々たる，茫々たる
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 浩瀚だ，曠然たる，寥廓，漫漫たる
対訳の関係 部分同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	広大だ[コウダイ・ダ] 広々としているさま
用中文解释：	巨大的;庞大的 巨大的样子
	巨大的;庞大的 辽阔的,巨大的样子
	巨大的;庞大的,辽阔的,无边无际的 辽阔的,,巨大的样子
	巨大的;庞大的,辽阔的 辽阔的,巨大的样子
用英语解释：	vast of a condition of space, boundlessly extensive

---

庞大的

形容詞フレーズ

日本語訳 著大，鴻大だ，馬鹿でかい
対訳の関係 完全同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	巨大[キョダイ] 非常に大きいこと
用中文解释：	巨大 非常大的
用英语解释：	huge a state of being very large

---

庞大的

形容詞フレーズ

日本語訳 膨大だ，許多だ，数多，尨大だ，厖大だ
対訳の関係 完全同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	膨大だ[ボウダイ・ダ] 数量が多いさま
用中文解释：	庞大 数量多的情形
	庞大的 数量很多的样子
用英语解释：	abundant of a condition of a quantity, large

---

庞大的

形容詞フレーズ

日本語訳 とてつもない
対訳の関係 完全同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	とてつもない[トテツモナ・イ] 程度がはなはだしいさま
用英语解释：	stupendous of degree, being great

---

庞大的

形容詞

日本語訳 どえらい，ど偉い
対訳の関係 完全同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	どでかい[ドデカ・イ] きわめて大きいさま
用中文解释：	巨大的 非常大的样子
用英语解释：	massive the state of being extremely large

---

庞大的

形容詞フレーズ

日本語訳 尨大だ，厖大だ
対訳の関係 完全同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	厖大だ[ボウダイ・ダ] 形や容積などが非常に大きいさま
用中文解释：	庞大的 形容形状或容积等非常大

---

庞大的

数詞フレーズ

日本語訳 マクロ
対訳の関係 部分同義関係

庞大的的概念说明：

用日语解释：	巨大だ[キョダイ・ダ] 形が巨大であること
用中文解释：	巨大的 形状巨大

庞大的货物

かさばった貨物 - 

那个地方有庞大的建筑和船。

その場所には大きな建造物と船があります。 - 

数目庞大的书籍通过卡片索引被分类。

膨大な数の書籍はカード索引で分類される。 -