废话连篇

废话连篇

拼音：fèihuà liánpiān

((成語)) （談話・文章中に）むだ話がやたらと多い，やたらとむだ話をする，下手な長談議をやる．

废话连篇

動詞フレーズ

日本語訳 へらへら
対訳の関係 完全同義関係

废话连篇的概念说明：

用日语解释：

へらへら[ヘラヘラ] 軽々しくしゃべるさま

---

废话连篇

名詞フレーズ

日本語訳 下手の長談議
対訳の関係 部分同義関係

废话连篇的概念说明：

用日语解释：

下手の長談議[ヘタノナガダンギ] 話下手の人にかぎって長話をして人に迷惑をかけること

你完全是废话连篇。

君はまったくのむだ口をたたいている。 -