日本語訳黒鍬対訳の関係パラフレーズ
日本語訳仕事師対訳の関係部分同義関係
那个建筑工地有很多建筑工人。
その建築現場には多くの建設労働者がいた。 -
建筑工人正在浇灌混凝土。
建築労働者は今ちょうどコンクリートを流し込んでいる. - 白水社 中国語辞典
建筑工人
建筑工人
日本語訳黒鍬
対訳の関係パラフレーズ
土方
建筑工人
日本語訳仕事師
対訳の関係部分同義関係
土木工事の労働者
a construction worker
建筑工人
日本語訳 建設労働者
建筑工人
英語訳 construction worker、build labourer
那个建筑工地有很多建筑工人。
その建築現場には多くの建設労働者がいた。 -
建筑工人正在浇灌混凝土。
建築労働者は今ちょうどコンクリートを流し込んでいる. - 白水社 中国語辞典