开始开放

开始开放

動詞フレーズ

日本語訳 咲き懸かる，咲始める，咲きはじめる，咲き始める
対訳の関係 完全同義関係

开始开放的概念说明：

用日语解释：	咲き始める[サキハジメ・ル] 花が咲き始める
用中文解释：	开始绽放 花开始绽放

---

开始开放

動詞フレーズ

日本語訳 咲掛ける，咲きかける，咲き掛ける
対訳の関係 完全同義関係

开始开放的概念说明：

用日语解释：	咲きかける[サキカケ・ル] 花が咲こうとしている
用中文解释：	(花)开始开放 花儿将要开放

---

开始开放

動詞フレーズ

日本語訳 笑い掛ける
対訳の関係 完全同義関係

开始开放的概念说明：

用日语解释：

笑い掛ける[ワライカケ・ル] (花が)咲きかける