异口同声

异口同声

拼音：yì kǒu tóng shēng

((成語)) （異なった口から同じ声を出す→）異口同音，皆が口をそろえて同じように言う．

用例

• 大家都异口同声地夸奖他。＝皆は異口同音に彼を褒めたたえた．

异口同声

動詞

日本語訳 一同に
対訳の関係 完全同義関係

副詞フレーズ

日本語訳 異口同音
対訳の関係 完全同義関係

异口同声的概念说明：

用日语解释：	異口同音[イクドウオン] おおぜいが同じことを言うこと
用中文解释：	异口同声 许多人同时说出相同的话
	异口同声 异口同声

---

异口同声

動詞フレーズ

日本語訳 同音
対訳の関係 完全同義関係

异口同声的概念说明：

用日语解释：

同音[ドウオン] 声をそろえて同時に言うこと

大家都异口同声地夸奖他。

皆は異口同音に彼を褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典