查单词
查 询
引き請ける
【ひきうける】
引き請ける
读成:
ひきうける
中文:
承担,承接,接受
中国語品詞
動詞
対訳の関係
完全同義関係
引き請ける的概念说明:
用日语解释:
引き受ける[ヒキウケ・ル]
身元などを保証する
用中文解释:
承接,承担,接受
保证身份等
引き請ける
读成:
ひきうける
中文:
承担,承接
中国語品詞
動詞
対訳の関係
完全同義関係
引き請ける的概念说明:
用日语解释:
引き受ける[ヒキウケ・ル]
他人のしていた事を継ぐ
用中文解释:
承接,承担
继续他人做的事
引き請ける
读成:
ひきうける
中文:
承接,承担,接受
中国語品詞
動詞
対訳の関係
部分同義関係
引き請ける的概念说明:
用日语解释:
引き受ける[ヒキウケ・ル]
責任をもって仕事を受ける
用中文解释:
承接
负责任地接受工作
用英语解释:
undertake
to accept a duty that entails responsibility
相关/近似词汇:
轻易答应
轻易许诺
轻言易诺
轻诺寡信
安請け合いする
承担
承接
接受
引き請ける
引き請ける
读成:ひきうける
中文:承担,承接,接受
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
身元などを保証する
保证身份等
引き請ける
读成:ひきうける
中文:承担,承接
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
他人のしていた事を継ぐ
继续他人做的事
引き請ける
读成:ひきうける
中文:承接,承担,接受
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
責任をもって仕事を受ける
负责任地接受工作
to accept a duty that entails responsibility