引合す

【ひきあわす】

引合す

读成： ひきあわす

中文： 校对，核对，对照
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

引合す的概念说明：

用日语解释：	引き合わせる[ヒキアワセ・ル] (二つのものを)照らし合わせる
用中文解释：	对照,核对,校对 对照(两个东西)

---

引合す

读成： ひきあわす

中文： 介绍
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

引合す的概念说明：

用日语解释：	引き合わす[ヒキアワ・ス] (知らない人どうしの)間を取りもって対面させる
用中文解释：	介绍 在(两个不认识的人之间)斡旋使之见面

---

引合す

读成： ひきあわす

中文： 使见面
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

引合す的概念说明：

用日语解释：	会わせる[アワセ・ル] 人と面会させる
用中文解释：	使(与某人)见面 使与某人见面
用英语解释：	draw together to allow a person to meet someone

聞くところによると、現在、国内で引合いがあり、在庫が無くなった場合は上記条件で４５日前後で出荷致します。

听说现在在国内有询价，如果库存没了，会按照上述条件在45天左右出货。 -