待…不…

【まちふ】

待…不…

ピンインdài…bù…

((型)) …するようなしないような様子をする．

用例

• 待理不理＝相手にするようなしないようなふりをする，まともに取り合わない，いい加減にあしらう．
• 待说不说＝言うような言わないような様子をする，言いかけて言わない，思わせぶりをする．

招待不周

もてなしが不行き届きである． - 白水社 中国語辞典

期待不久就能收到您的回信。

そのうちあなたから返事が来ることを期待しています。 - 中国語会話例文集

承蒙您热情接待，不胜感谢。

心温まるご招待にあずかり，感謝に堪えません． - 白水社 中国語辞典