徹底さ

【てっていさ】

徹底さ

读成： てっていさ

中文： 彻底
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

徹底さ的概念说明：

用日语解释：	徹底さ[テッテイサ] 通知や命令などが徹底している程度
用英语解释：	completeness the degree to which a notification or a command is thorough and exhaustive

---

徹底さ

读成： てっていさ

中文： 彻底
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 贯彻始终
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

徹底さ的概念说明：

用日语解释：

徹底さ[テッテイサ] 行動や考え方などが徹底していること

---

徹底さ

读成： てっていさ

中文： 彻底普及，贯彻到四面八方
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

徹底さ的概念说明：

用日语解释：

徹底さ[テッテイサ] 通知や命令などが完全に行き渡っていること

---

徹底さ

读成： てっていさ

中文： 彻底
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 贯彻始终
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

徹底さ的概念说明：

用日语解释：

徹底さ[テッテイサ] 行動や考え方などが徹底している程度

徹底的に調査する．

彻底清查 - 白水社 中国語辞典

さらに徹底した評価

更加彻底的评价 - 

下記を徹底してください。

请贯彻下述内容。 -