心ばかり

【こころばかり】

心ばかり

读成： こころばかり

中文： 寸心，微意
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 略表心意
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

心ばかり的概念说明：

用日语解释：

心ばかり[ココロバカリ] ほんの気持ちだけであること

ためらってばかりいるな！

别心里老嘀咕！ - 白水社 中国語辞典

頭が割れんばかりの心配事．

一腔心事 - 白水社 中国語辞典

心ばかりの贈り物をする．

赠送菲薄的礼物。 - 白水社 中国語辞典