快节奏

快节奏

名詞

日本語訳 小拍子
対訳の関係 完全同義関係

快节奏的概念说明：

用日语解释：

小拍子[コビョウシ] (音楽で)小きざみにとる拍子

---

快节奏

名詞フレーズ

日本語訳 アップテンポ
対訳の関係 完全同義関係

快节奏的概念说明：

用日语解释：	アップテンポ[アップテンポ] 速いテンポ
用中文解释：	快速,快节奏 很快的速度
用英语解释：	up-tempo of rythm, the quality of being up-tempo

在如今快节奏的IT界，这些高科技产品明天就有可能过时。

今日のテンポの速いIT業界において、これらハイテク商品が明日には時代遅れになっている可能性さえある。 -