思入る

思入る

读成： おもいいる

中文： 沉思
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 仔细思量，深思熟虑
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

思入る的概念说明：

用日语解释：	思いいる[オモイイ・ル] 一つの事柄を思いつめる
用中文解释：	沉思,深思熟虑,仔细思量 苦思冥想一件事情

あなたはそれを気に入ると思う。

我觉得你喜欢那个。 - 

それをきっと気に入ると思う。

我觉得你肯定会喜欢那个的。 - 

途中で思いがけないじゃまが入る．

横生枝节((成語)) - 白水社 中国語辞典