急立てる

【せきたてる】

读成：せきたてる

中文：催，催促
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文：使抓紧
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

急立てる的概念说明：

用日语解释：	急き立てる[セキタテ・ル] 物事を早くするようにせきたてる
用中文解释：	催促催促尽早地做事情
用英语解释：	hurry to beg or persuade someone to act hurriedly with force

（水の中に落ちるとなんとかして死なずに済むようにし，岸に上がると金が要ると騒ぎ立てる→）その場その場の急務に気を取られる．

落水要命，上岸要钱。((ことわざ)) - 白水社中国語辞典