急調

【きゅうちょう】

急調

读成： きゅうちょう

中文： 急遽的，急速的，迅速的
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

急調的概念说明：

用日语解释：	急速だ[キュウソク・ダ] (進行が)非常に速いさま
用中文解释：	迅速的,快速的 (前进)非常快的

---

急調

读成： きゅうちょう

中文： 急调，快板
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

急調的概念说明：

用日语解释：

急調[キュウチョウ] 早い調子

---

急調

读成： きゅうちょう

中文： 急调
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 快速
中国語品詞 区別詞
対訳の関係 完全同義関係

急調的概念说明：

用日语解释：

急調[キュウチョウ] 調子が速いこと

至急調べて回答をください。

请赶快调查之后作出回答。 - 

現在どのような状況か、至急調査願います。

请马上调查一下现在是什么状况。 - 

一昨日発送済みの商品が未着となっておりますので、至急調査の上、善処いただけますでしょうか？

因为前天发送的商品还没有收到，能请您尽快调查原因后妥善处理吗|？ -