動詞+結果補語 ひどく憎む,極度に憎む.
日本語訳恨殺する対訳の関係完全同義関係
含恨死去
恨みを抱いて死去する. - 白水社 中国語辞典
我恨死小偷了。
私はこそ泥が憎くてたまらない. - 白水社 中国語辞典
恨死他了。
(ひどく彼を恨んだ→)彼が憎くてたまらない. - 白水社 中国語辞典
恨死
恨死
動詞+結果補語 ひどく憎む,極度に憎む.
恨死
日本語訳恨殺する
対訳の関係完全同義関係
ひどく恨む
含恨死去
恨みを抱いて死去する. - 白水社 中国語辞典
我恨死小偷了。
私はこそ泥が憎くてたまらない. - 白水社 中国語辞典
恨死他了。
(ひどく彼を恨んだ→)彼が憎くてたまらない. - 白水社 中国語辞典