息吹

【いぶき】

息吹

中文：气氛
拼音：qìfēn

中文：气息
拼音：qìxī

息吹

读成： いぶき

中文： 气息，气氛
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

息吹的概念说明：

用日语解释：

息吹[イブキ] 気配があること

---

息吹

读成： いぶき

中文： 气息
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 呼吸
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 动静，气氛
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

息吹的概念说明：

用日语解释：

息吹[イブキ] 生き生きした気分であること

春の息吹．

春天的气氛 - 白水社 中国語辞典

時代の息吹．

时代气息 - 白水社 中国語辞典

青春の息吹．

青春气息 - 白水社 中国語辞典