悪いたずら

【わるいたずら】

悪いたずら

读成： わるいたずら

中文： 淘得厉害，淘得出奇
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 恶作剧
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

悪いたずら的概念说明：

用日语解释：

悪いたずら[ワルイタズラ] 人の迷惑になるようなたちの悪い戯

風の悪戯

风的恶作剧 - 

弟はいたずらがばれてばつの悪そうな顔をする。

弟弟在恶作剧被发现时露出了抱歉的神情。 - 

この子はとてもいたずらであるが，彼の資質は決して悪くない．

这个孩子虽然很调皮，而他的品质并不坏。 - 白水社 中国語辞典