悪たれ

【あくたれ】

悪たれ

中文：坏包儿
拼音：huàibāor

悪たれ

读成： あくたれ

中文： 胡闹
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

悪たれ的概念说明：

用日语解释：	悪たれ[アクタレ] 程度のひどいいたずら
用中文解释：	胡闹 非常淘气

---

悪たれ

读成： あくたれ

中文： 脏话
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

悪たれ的概念说明：

用日语解释：	悪たれ口[アクタレグチ] 憎まれ口
用中文解释：	脏话 脏话
用英语解释：	swearing malicious language

---

悪たれ

读成： あくたれ

中文： 淘气
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

悪たれ的概念说明：

用日语解释：	悪たれ[アクタレ] いたずらっ子である属性
用中文解释：	淘气 淘气包的性格

---

悪たれ

读成： あくたれ

中文： 淘气包
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

悪たれ的概念说明：

用日语解释：	いたずらっ子[イタズラッコ] いたずらっ子
用中文解释：	淘气包 淘气包
用英语解释：	imp a mischivous child