悪党

【あくとう】

悪党

中文：恶人
拼音：èrén

中文：棍
拼音：gùn

中文：稂莠
拼音：lángyǒu

中文：害人虫
拼音：hàirénchóng

中文：奸宄
拼音：jiānguǐ

中文：匪徒
拼音：fěitú

中文：妖孽
拼音：yāoniè

中文：坏蛋
拼音：huàidàn

中文：歹人
拼音：dǎirén

中文：丑类
拼音：chǒulèi

中文：歹徒
拼音：dǎitú

中文：坏东西
拼音：huàidōngxi

中文：贼
拼音：zéi
解説（国・人民に危害を与える）悪党

中文：坏骨头
拼音：huàigǔtou
解説（人をからかったり困らせたりはするが重大な悪事は働かない）悪党

中文：坏人
拼音：huàirén
解説（品性が悪く悪事を働く）悪党

悪党

读成： あくとう

中文： 黑帮
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

悪党的概念说明：

用日语解释：	悪党[アクトウ] 悪い人々の集団
用中文解释：	黑帮 坏人的团体
用英语解释：	rascality a gang of scoundrels

---

悪党

读成： あくとう

中文： 坏人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 道德败坏
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

悪党的概念说明：

用日语解释：	悪党[アクトウ] 道徳的に悪いこと
用中文解释：	道德败坏,坏人 道德败坏
用英语解释：	degenerate the condition of being morally evil

---

悪党

读成： あくとう

中文： 恶棍
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

悪党的概念说明：

用日语解释：	悪党[アクトウ] 悪事を重ねる人
用中文解释：	恶棍 一再干坏事的人
用英语解释：	villain a person who commits evil deeds

悪党

读成： あくとう
中文： 恶棍

凶暴な悪党．

残暴的匪徒 - 白水社 中国語辞典

ヒトラー一味の悪党．

希特勒匪徒 - 白水社 中国語辞典

この悪党どもめ！

这帮乌龟王八蛋！ - 白水社 中国語辞典