中文:噩梦拼音:èmèng
读成:あくむ
中文:噩梦,恶梦中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:梦魇,恶梦中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:可怕的事物中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:恐怖中国語品詞形容詞対訳の関係パラフレーズ
出典:『Wiktionary』 (2009/10/29 16:55 UTC 版)
她被噩梦所缠。
彼女は悪夢に取りつかれた。 -
噩梦没有因此而结束。
悪夢はそれだけで終わらなかった。 -
他被恶梦魇住了。
彼は悪夢にうなされた. - 白水社 中国語辞典
悪夢
悪夢
中文:噩梦
拼音:èmèng
悪夢
读成:あくむ
中文:噩梦,恶梦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ひどい不安や恐怖を感じさせる夢
a terrible dream
悪夢
读成:あくむ
中文:梦魇,恶梦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:可怕的事物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:恐怖
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
現実では起こりえないようなおそろしいこと
a fearful thing thought to be impossible to happen
悪夢
中文: 噩梦、梦魇、恶梦
悪夢
惡夢
出典:『Wiktionary』 (2009/10/29 16:55 UTC 版)
她被噩梦所缠。
彼女は悪夢に取りつかれた。 -
噩梦没有因此而结束。
悪夢はそれだけで終わらなかった。 -
他被恶梦魇住了。
彼は悪夢にうなされた. - 白水社 中国語辞典