情張

【じょっぱり】

情張

读成： じょっぱり，じょうはり

中文： 顽梗，倔强，固执，别扭
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

情張的概念说明：

用日语解释：	意地っ張り[イジッパリ] 強情なこと
用中文解释：	固执,倔强,顽梗 倔强;固执;顽固
	固执;倔强;别扭;顽梗(的人) 倔强
用英语解释：	unrepentance the condition of being stubborn

---

情張

读成： じょっぱり，じょうはり

中文： 老顽固
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 倔强的人，固执的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

情張的概念说明：

用日语解释：	情っ張り[ジョッパリ] 意地を張る人
用中文解释：	固执的人 固执的人

張さんの朗読は感情がよくこもっている．

小张朗诵得很有感情。 - 白水社 中国語辞典