意地汚げだ

【いじきたなげだ】

读成：いじきたなげだ

中文：贪婪
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文：贪得无厌
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

意地汚げだ的概念说明：

用日语解释：	意地汚げだ[イジキタナゲ・ダ] 物欲や食物をむやみにむさぼる心が強い性格であるさま
用中文解释：	贪得无厌过度贪图物欲及食物的想法很强烈的性格