读成:かんしょうてきだ
中文:伤感的,感伤的中国語品詞形容詞対訳の関係完全同義関係
なんて感傷的な映画なんだ!
多么伤感的电影啊! -
彼女は感傷的になって涙をぽたぽたこぼした.
她伤感地淌了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分が実は感傷的な人間だと皆に知らせた。
他告诉大家他自己其实是个多愁善感的人。 -
感傷的だ
感傷的だ
读成:かんしょうてきだ
中文:伤感的,感伤的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
感受性が豊かで感じやすいさま
感受丰富,容易感慨的样子
the condition of being sentimental
なんて感傷的な映画なんだ!
多么伤感的电影啊!
-
彼女は感傷的になって涙をぽたぽたこぼした.
她伤感地淌了眼泪。
- 白水社 中国語辞典
彼は自分が実は感傷的な人間だと皆に知らせた。
他告诉大家他自己其实是个多愁善感的人。
-