成果

【せいか】

成果

拼音：chéngguǒ

名詞成果，結果．

用例

取得 dé 了可喜的成果。＝喜ばしい成果を収めた．
粮食是农民辛勤劳动的成果。＝食糧は農民の営々たる労働のたまものである．
富有成果＝実りが多い．

成果

中文：效
拼音：xiào

中文：功
拼音：gōng

中文：绩
拼音：jì

中文：名堂
拼音：míngtang

中文：成果
拼音：chéngguǒ

中文：果实
拼音：guǒshí

中文：成绩
拼音：chéngjì

中文：成
拼音：chéng

中文：战果
拼音：zhànguǒ

中文：业绩
拼音：yèjì

中文：成就
拼音：chéngjiù

中文：造就
拼音：zàojiù
解説（若い人々について）成果

中文：作为
拼音：zuòwéi
解説（優れた）成果

中文：收获
拼音：shōuhuò
解説（労働・努力の結果としての）成果

中文：丰收
拼音：fēngshōu
解説（比喩的に）成果

中文：结晶
拼音：jiéjīng
解説（比喩的に）成果

成果

读成：せいか

中文：成果
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：	成果[セイカ] 行為などの結果として生じたよい事柄
用英语解释：	result the result of an action or operation

成果

名詞

日本語訳負け勝ち，仕上
対訳の関係完全同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：	結末[ケツマツ] 物事の最終的な結果
用中文解释：	结束,结果事物的最终结果
用英语解释：	conclusion the final result of something

成果

名詞

日本語訳実，稔，稔り，実り
対訳の関係完全同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：	実り[ミノリ] 成果が実際にあらわれること
用中文解释：	成果成果体现到实际中

成果

名詞

日本語訳成果
対訳の関係部分同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：

成果[セイカ]
ある仕事をして得られた良い結果

成果

读成：せいか

中文：结果
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：	成果[セイカ] あることを手がけてあらわれる望ましい結果
用英语解释：	success a successful result caused by an action

成果

读成：せいか

中文：成果
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：

成果[セイカ]
ある仕事をして得られた良い結果

成果

名詞

日本語訳結実する
対訳の関係完全同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：	結実する[ケツジツ・スル] 努力が実る
用英语解释：	succeed to be successful in an endeavor

成果

名詞

日本語訳結晶
対訳の関係部分同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：

結晶[ケッショウ]
蓄積された努力が立派な一つの形となってあらわれた結果

成果

名詞

日本語訳結晶する
対訳の関係完全同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：

結晶する[ケッショウ・スル]
努力が蓄積して立派に実る

成果

名詞

日本語訳賜，果て
対訳の関係完全同義関係

日本語訳果
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳成果
対訳の関係部分同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：	成果[セイカ] 行為などの結果として生じたよい事柄
用中文解释：	成就;成果作为行为的结果而发生的好事
	成果行为等带来的作为结果的好事情
	成果,结果作为行为等的结果而产生的好的事情
用英语解释：	result the result of an action or operation

成果

名詞

日本語訳収穫
対訳の関係完全同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：

収穫[シュウカク]
物事を行って得るよう結果

成果

名詞

日本語訳エフェクト，利，益，利き
対訳の関係部分同義関係

成果的概念说明：

用日语解释：	成果[セイカ] あることを手がけてあらわれる望ましい結果
用中文解释：	成果着手做某事出现的理想结果
	成果着手某事后出现的预期结果
	成果;利润亲自动手做某事表现出理想的结果
	成果着手做某事后收到的预期结果
用英语解释：	success a successful result caused by an action

索引トップ用語の索引ランキング

成果

拼音： chéng guǒ
日本語訳成果、結果

成果

读成：せいか
中文：成果

索引トップ用語の索引ランキング

成果

拼音： chéng guǒ
英語訳 achievement

索引トップ用語の索引ランキング

成果

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 22:06 UTC 版)

名詞

成果

【量詞】

繁体字項/

簡体字项

（日本語に同じ）成果

索引トップ用語の索引ランキング

出成果

成果を上げる． - 白水社中国語辞典

两项成果

2つの成果． - 白水社中国語辞典

想提高成果。

成果を上げたい。 -