德语：ich liebe Dich, ich habe Dich gern, ich habe Dich lieb, ich liebe euch (复), ich habe euch gern (复), ich habe euch lieb (复), (俗，单/复) ich liebe Sie, ich habe Sie gern, ich habe Sie lieb
俄语：я вас люблю (ja vas ljubljú) (正式或复), я тебя люблю (ja tebjá ljubljú) (亲/俗)
厄尔兹亚语：Вечктян (Vechktyan), Мон тонь вечктян (mon tony vechktyan)
法罗语：eg elski teg
法语：je t'aime (俗单), je vous aime (正式和复), je t'adore (俗单), je vous adore (正式和复)
梵语：त्वयि स्निह्यामि (tvayi snihyāmi)
菲律宾语：mahal kita
芬兰语：rakastan sinua, minä rakastan sinua, mä rakastan sua (俗), mie rakastan siuta (方), mie rakastan sinnuu (方), rakastan teitä (正式或复), minä rakastan teitä (正式或复)
盖楚瓦语：[[]]
（玻利维亚）qanta munani
（厄瓜多尔）Canda munani
格陵兰语：asavakkit
格鲁吉亚语：მე შენ მიყვარხარ (me shen mik‘varkhar), მე თქვენ მიყვარხართ (me t'k'ven miqvarxart') (复)
格罗沙语：mi amo tu
古吉拉特语：હૂન તુનૈ છઊન છહૂન (hūn tunai chaūn chhūn)
古希腊语：σὲ φιλῶ (sè philỗ), σὲ ἀγαπῶ (sè agapỗ), ἐγὼ σὲ φιλῶ (egồ se philỗ), ἐγὼ σὲ ἀγαπῶ (egồ se agapỗ)
古英语：Iċ lufie þē
瓜拉尼语：rohayhu
国际语：io te ama
哈萨克语：мен сені жаксы коремін (men seni zhaksi köremin), мен сені суйемiн (men seni süyemin), мен саган гашыкпын (men saghan ghashyqpyn)
海地克里奥尔语：mwen renmen ou
韩语：당신을 사랑해요 (Dangsin-eul sarang-haeyo), 나는 당신을 사랑합니다 (Na-neun dangsin-eul sarang-hamnida), 나는 당신을 무척 좋아합니다 (Na-neun dangsin-eul mucheok joahamnida), 나는 그대가 좋아 (Na-neun geudae-ga joa), 나는 그대를 사랑합니다 (Na-neun geudae-reul saranghamnida), 나는 너를 사랑합니다 (Na-neun neo-reul saranghamnida), 그대를 향한 내 마음 알지 (Geudae-reul hyanghan nae ma-eum alji), 좋아해요 (Joa-haeyo), 사랑해 (Sarang-hae), 사랑해요 (Sarang-haeyo), 사랑합니다 (Sarang-hamnida)
豪萨语：ina sonki
豪萨语：ndiyakuthanda
荷兰语：Ik houd van je / Ik hou van je, Ik houd van jou / Ik hou van jou (强调“你”), Ik heb je lief (诗), Ik zie je graag, Ik zie u graag (佛兰德), Ik hou van u (佛兰德)
库尔曼吉语：te dievînim, hez ji te dikim, ez ji te hez dikim, evîndarê te me m., evîndara te me 阴, min tu divê, aşiqê te me m., aşiqa te me, ez ji te hez dikim, ez hez ji te dikim, ez hej te dikim
索拉尼语：من حهزم لێته, من عاشقی تۆم, من عاشقتم
拉丁语：Te amo (单), Vos amo (复)
拉脱维亚语：es mīlu tevi
老挝语：ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ (khööj hak cao)
立陶宛语：aš tave myliu, aš myliu tave, myliu tave
林格拉语：Nalingi yo
卢森堡语：ech hunn dech gäer, ech léiwe dech
路易斯安那克里奥尔法语：mo laime toi
伦巴语：tə vöri bén, të vöri bén
逻辑语：mi do prami
罗马尼亚语：te iubesc
罗曼什语：Jau hai tai gument
马恩语：ta graih aym ort
马耳他语：inħobbok,jiena nħobbok
马拉塔语：मझे तुश्या वर प्रेम आहे (Majhe tuzhyaa var prem aahe), मे तुझशि प्रेम कर्तो (Me tujhashi prem karto) (男对女), मे तुझशि प्रेम कर्ते (Me tujhashi prem karte) (女对男), मि तुज़्य वर प्रेम करतो (Mi tuzya var prem karato)
日语：大好き (Daisuki), 君を愛している (Kimi o ai shite iru), 愛してる (Aishiteru), 俺はおまえのことが好きだ (Ore wa omae no koto ga suki da) (男对妻), 俺はおまえが好きだ (Ore wa omae ga suki da) (男对妻), 好きよ (Sukiyo) (女), 私はあなたが好きだ (Watashi wa anata ga suki da), アイ・ラブ・ユー (ai-rabu-yū)
（关西）好いとんねん (Suitonnen), 好きやねん (Sukiyanen)
瑞典语：jag älskar dig
瑞士德语：ich lieb dich, i liäbä di, i ha di gärn, ich han dich gärn
泰语：ผมรักคุณ (pom rak kun) (正式/男对女), ฉันรักคุณ (chan rak kun) (正式/女对男)
图姆布卡语：nkhukutemwa
图皮南巴语：Oroaûsub
土耳其语：seni seviyorum
威尔士语：'Rwy'n dy garu di, Yr wyf i yn dy garu di, Yr wyf i yn dy garu di chwi, Dw i'n dy garu
威尼斯语：te amo, te vojo ben
沃拉普克语：Löfob oli
乌尔都语：مجھے تمسو محبت ہے (mujhe tumse mohabbat hai), میں تمسے محبت کرتا ہوں (main tumse mohabbat karta hoon)
乌克兰语：я тебе кохаю (ja tebe kokhaju) (亲), я вас кохаю (ja vas kokhaju) (正式/复), я покохав тебе (ja pokokhav tebe) (亲), я покохав вас (ja pokokhav vas) (正式), я тебе люблю (ja tebé ljubljú), я вас люблю (ja vas ljubljú)
乌兹别克语：Men seni sevaman
西班牙语：te quiero, te amo
希伯来语： אני אוהב אותך (aní ohév otákh) (男对女), אני אוהבת אותך (aní ohévet otkhá) (女对男), אני אוהב אותך (aní ohév otkhá) (男对男), אני אוהבת אותך (aní ohévet otákh) (女对女)
我愛你
我愛你
拼音：
意味
用例
相关词汇
翻译