打ち開く

【うちひらく】

打ち開く

读成： うちひらく

中文： 开荒，开垦
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち開く的概念说明：

用日语解释：	うち開く[ウチヒラ・ク] (山野を)切り開く
用中文解释：	开荒 开垦(山野)

---

打ち開く

读成： うちひらく

中文： 展开，敞开
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

打ち開く的概念说明：

用日语解释：	打ち開ける[ウチヒラケ・ル] 広々と開ける
用中文解释：	展开 宽广地打开

打ち合わせ会を開く．

开碰头会 - 白水社 中国語辞典

打ち合わせ会を開く．

开个碰头会 - 白水社 中国語辞典

毎月月初めに打ち合わせ会を開く．

每月月头儿开个碰头会。 - 白水社 中国語辞典