中文：难人拼音：nánrén
中文：笨拼音：bèn解説（作りが悪く力が要って）扱いにくい
このくわは扱いにくい．
这把锄头太笨。 - 白水社 中国語辞典
この人は全く扱いにくい．
这个人真难缠。 - 白水社 中国語辞典
メモリ部に漏れ込む光量は、電子数に換算して数10e-といった非常に小さい量を扱い、周辺の縦構造に大きく依存するためである。
泄漏到存储部中的光量在换算成电子数时只是几 10e-这样非常小的量，并且十分依赖于垂直周边结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
扱いにくい
扱いにくい
中文：难人
拼音：nánrén
中文：笨
拼音：bèn
解説（作りが悪く力が要って）扱いにくい
このくわは扱いにくい．
这把锄头太笨。
この人は全く扱いにくい．
这个人真难缠。
- 白水社 中国語辞典
メモリ部に漏れ込む光量は、電子数に換算して数10e-といった非常に小さい量を扱い、周辺の縦構造に大きく依存するためである。
泄漏到存储部中的光量在换算成电子数时只是几 10e-这样非常小的量，并且十分依赖于垂直周边结构。
- 中国語 特許翻訳例文集