扶持する

【ふちする】

扶持する

读成： ふちする

中文： 援助，扶持
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

扶持する的概念说明：

用日语解释：	後押しする[アトオシ・スル] 力をかして援助する
用中文解释：	支援;作后盾;撑腰 借力给予援助
用英语解释：	assist to give support

---

扶持する

读成： ふちする

中文： 协助，扶持，帮助
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

扶持する的概念说明：

用日语解释：	扶持する[フチ・スル] (臣下に)扶持米を与えて生活させる
用英语解释：	support to financially retain a person as one's servant

病人の世話をする．

扶持病人 - 白水社 中国語辞典

銀行は融資をして，困っている企業を援助する．

银行发放贷款，扶持有困难的企业。 - 白水社 中国語辞典