扶桑

【ふそう】

扶桑

拼音：fúsāng

名詞

①

中国古代の神話中の大きな桑の木；東方の海の向こうにあり，太陽がそこから昇ると考えられていた．≡榑桑．

②

（ Fúsāng ）中国の東方の海に浮かぶ伝説上の国名；日本を指した．≡榑桑．

---

扶桑

拼音：fúsāng

名詞 ≒朱槿 zhūjǐn ．

扶桑

读成： ふそう

中文： 木槿属
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

扶桑的概念说明：

用日语解释：	扶桑[フソウ] 観賞用に栽培されるアオイ科の常緑低木であるハイビスカス
用中文解释：	木槿属 栽培用于观赏的锦葵科的常绿灌木,木槿属

---

扶桑

读成： ふそう

中文： 扶桑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

扶桑的概念说明：

用日语解释：

扶桑[フソウ] 中国の古い伝説にある東海の日の出る所

---

扶桑

读成： ふそう

中文： 扶桑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

扶桑的概念说明：

用日语解释：

扶桑[フソウ] 昔の中国において,東海の日の出る所にあると伝えられた神木

---

扶桑

读成： ふそう

中文： 扶桑，日本
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

扶桑的概念说明：

用日语解释：	ジパング[ジパング] 日本の旧称
用中文解释：	日本国 日本的旧称
用英语解释：	Cipango a former name of Japan

---

扶桑

名詞

日本語訳 扶桑
対訳の関係 部分同義関係

扶桑的概念说明：

用日语解释：

扶桑[フソウ] 中国の古い伝説にある東海の日の出る所

---

扶桑

名詞

日本語訳 扶桑
対訳の関係 部分同義関係

扶桑的概念说明：

用日语解释：

扶桑[フソウ] 昔の中国において,東海の日の出る所にあると伝えられた神木

---

扶桑

名詞

日本語訳 扶桑
対訳の関係 完全同義関係

扶桑的概念说明：

用日语解释：	ジパング[ジパング] 日本の旧称
用中文解释：	日本国 日本的旧称
用英语解释：	Cipango a former name of Japan

扶桑

中文： 扶桑 (神話)

---

扶桑 (戦艦)

中文： 扶桑號戰艦

扶桑

出典:『Wiktionary』 (2012年5月12日 (星期六) 12:59)

表記

簡体字：扶桑（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 fúsāng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) бот. китайская роза (Hibiscus rosa-sinensis L.); 2) миф. фу-сан (священное дерево на востоке, из-за которого восходит солнце); 3) уст. восток; Япония 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

我喜欢扶桑花。

ハイビスカスが好きです。 -