日本語訳届ける対訳の関係完全同義関係
希望邮件杂志停止投送。
メールマガジンの配信停止を希望します。 -
此类给服务器 509的信号包括足以使服务器 509能查找存储器中的该消息并将该消息投送至目标收件人的信息。
サーバ509へのこの信号は、サーバ509がメモリ内においてメッセージの格納場所を特定すること及び意図される受信者にメッセージをアドレス指定することを可能にするための十分な情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
投送
投送
日本語訳届ける
対訳の関係完全同義関係
ものを配達したり発送したりする
投递或发送东西
to deliver and to send off
希望邮件杂志停止投送。
メールマガジンの配信停止を希望します。 -
此类给服务器 509的信号包括足以使服务器 509能查找存储器中的该消息并将该消息投送至目标收件人的信息。
サーバ509へのこの信号は、サーバ509がメモリ内においてメッセージの格納場所を特定すること及び意図される受信者にメッセージをアドレス指定することを可能にするための十分な情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集