押入る

【おしいる】

押入る

读成： おしいる

中文： 入室盗窃
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

押入る的概念说明：

用日语解释：	押し入る[オシイ・ル] 強盗に入る
用中文解释：	破门而入,进行盗窃 闯入住宅内进行盗窃
用英语解释：	break into to break into a building in order to steal things

---

押入る

读成： おしいる

中文： 破门而入
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

押入る的概念说明：

用日语解释：	押し入る[オシイ・ル] 人家に押し入る
用中文解释：	破门而入 强行闯入别人家里
用英语解释：	intrude to enter a house by force