读成：くくしあげる，くくりあげる
中文：绑紧，捆紧，系紧中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
读成：くくしあげる
中文：绞染，扎染中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
画像処理技術には、CMOS画像センサ114が撮像する複数の画像を組み合わせることで1つの画像の天然の解像度を上げる目的に公知の技術が含まれてよい。
图像处理技术可以包括通过组合 CMOS图像传感器 114捕获的多个图像来增加图像的固有分辨率的公知技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
括上げる
括上げる
读成：くくしあげる，くくりあげる
中文：绑紧，捆紧，系紧
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
縛り上げる
绑紧
紧紧地捆起来
括上げる
读成：くくしあげる
中文：绞染，扎染
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
くくってしぼり染めに染め上げる
扎好后进行染色
画像処理技術には、CMOS画像センサ114が撮像する複数の画像を組み合わせることで1つの画像の天然の解像度を上げる目的に公知の技術が含まれてよい。
图像处理技术可以包括通过组合 CMOS图像传感器 114捕获的多个图像来增加图像的固有分辨率的公知技术。