查单词
查   询

拾い直す

【ひろいなおす】

拾い直す

读成:ひろいなおす

中文:重新捡,重新拾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

拾い直す的概念说明:
用日语解释:拾い直す[ヒロイナオ・ス]
一度拾てた物を改めて拾う
用中文解释:重新捡,重新拾
重新拾回一度扔掉的东西

拾い直す

读成:ひろいなおす

中文:重新挑选,重新选择
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

拾い直す的概念说明:
用日语解释:拾い直す[ヒロイナオ・ス]
多くの中から目当てのものを改めて拾う
用中文解释:重新挑选,重新选择
从很多之中重新挑选符合标准的东西
用英语解释:reselect
to choose again


相关/近似词汇:
重新拾
重新捡
重新挑选
重新选择
拾いなおす
拾直す
粤ICP备2020081637号
本站所有权归 广州日语翻译有限公司 所有