日本語訳持ち出す対訳の関係完全同義関係
请不要把花瓶拿出去。
花瓶を持ち出さないで下さい。 -
她承认了把药品拿出去的事实。
彼女は薬品を持ち出したことを認めた。 -
把新研制出来的健康食品拿出去展览。
新たに開発された健康食品を展示に出そう. - 白水社 中国語辞典
拿出去
拿出去
日本語訳持ち出す
対訳の関係完全同義関係
中にあったものを外に出す
请不要把花瓶拿出去。
花瓶を持ち出さないで下さい。 -
她承认了把药品拿出去的事实。
彼女は薬品を持ち出したことを認めた。 -
把新研制出来的健康食品拿出去展览。
新たに開発された健康食品を展示に出そう. - 白水社 中国語辞典