持たせる

【もたせる】

持たせる

读成： もたせる

中文： 使期待
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持たせる的概念说明：

用日语解释：

持たせる[モタセ・ル] 相手に期待させる

---

持たせる

读成： もたせる

中文： 维持，保持
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持たせる的概念说明：

用日语解释：

持たせる[モタセ・ル] ある状態を保たせる

---

持たせる

读成： もたせる

中文： 使负担
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持たせる的概念说明：

用日语解释：

持たせる[モタセ・ル] 費用などを出させる

---

持たせる

读成： もたせる

中文： 使之拿走，使之送去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

持たせる的概念说明：

用日语解释：

持たせる[モタセ・ル] 人にあるものを持って行かせる

---

持たせる

读成： もたせる

中文： 使带来
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持たせる的概念说明：

用日语解释：

持たせる[モタセ・ル] 人にあるものを持って来させる

---

持たせる

读成： もたせる

中文： 使拥有，使拿着
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

持たせる的概念说明：

用日语解释：

持たせる[モタセ・ル] あるものを持つようにさせる

ゆとりを持たせる．

留后步 - 白水社 中国語辞典

床に強度を持たせる．

使地板有强度。 - 白水社 中国語辞典

彼が荷物を私に持たせる。

他让我拿着行李。 -